Oysho Spring '14

Went to meet Oysho's Spring 14 collection yesterday - needless to say I loved pretty much everything.

Ah, what a lovely way to end January... Summer, please hurry!

Ontem fui conhecer a nova colecção da Oysho - escusado será dizer que já tenho algumas peças desejo.

Ah, que boa maneira de acabar Janeiro... Despacha-te Verão, já sentimos a tua falta!

Outfit | Long lost companion

What do I mean by long lost companion? Well, I could be talking about the sunny days - or it

could be about this more than perfect camel coat! Do read more to find out!

O que quero dizer com companheiro perdido? Bem, posso estar a falar dos dias de sol -

ou posso referir-me a esta mais-que-perfeito casaco camel! Leiam mais para descobrir!

Triple plum

 I have been obsessing with this lip colour for ages...

And my collection is now expanding at tubo speed!

Há já algum tempo que estas cores de lábios me prendem...

E a minha colecção está a aumentar a olhos vistos!

Instangerine

Still going through my exams, it's quite normal my Instagram feed in full of books and notes...

See what elese I've been up to!

Já que continuo em época de exames, é normal que o meu Instagram continue cheio de livros e notas...

Vejam o que mais ando a fazer!

Outfit | Veni, vidi, vici

Here's my first outfit after my horrible exams inferno last week...

Julius Caesar's quote seems adequate, right? That is, if I pass them all!

Aqui está o meu primeiro conjunto depois da semana passada no Inferno de exames...

A frase de Júlio César adequa-se, certo? Isto é, se eu passar a todos eles!

Outfit | A furry love story

Here's what I've been wearing almost everyday this week...

Changing the jeans, sweater and shirt, but keeping the furry vest!

Aqui está o que tenho vestido quase todos os dias estas semana...

Mudo as calças, a camisolona e a camisa, mas mantenho sempre o colete de pêlo!

Goodies to cheer me on

Here's some new goodies I got while studying for my exams...

Expect to see them in my next outfits!

Aqui estão algumas peças que fui recebendo nesta minha época de exames...

Esperem vê-los nos próximos conjuntos!

(Not) Going out tonight

Too much studying going on in here... All I can think about is how nice it would be to get all dolled up
and go out tonight. Well, that's not hapenning any time soon, so enjoy the weekend for me babes!

Demasiado estudo a acontecer aqui... Só consigo pensar em quão bom seria arranjar-me como deve ser
e ir sair hoje à noite. Bem, isso não vai acontecer, por isso aproveitem o fim-se-semana por mim!

Outfit | The afternoon after

My first exam is out of my way... See what I wore when taking the afternoon off!

O meu primeiro exame já está... Vejam o que vesti para tirar a tarde de folga!

Staying in, taking care

My exams make me stay at home all day, everyday...

But there's no reason not to pamper myself!

Os meus exames obrigam-me a ficar em casa todo o dia, todos os dias...

Mas não há razão para não me mimar!

Outfit | Like an elephant

And here's the outfit post I promised!

Nothing better than being sick to remind a girl what she likes to wear...

E aqui está o conjunto qu tinha prometido!

Nada melhor que uns dias doente para nos lembrar do que gostamos de vestir...

A rough start

So, this has been a long time... Here's why!

Bem, isto é que foi bastante tempo... Saibam porquê!