Two Thousand Fourteen

My wishes for 2014, all in an inspiration board... Just because!
Hope you all have a wonderful NYE!

Os meus desejos para 2014, todos num quadro de inspiração... Só porque sim!
Espero que tenham uma óptima passagem de ano!

Two Thousand Thirteen... A month, an outfit

Here's a little review of my outfits this year... An outfit per month! These are some
of my favourites but also some of your favourites (the ones with more views!), so take a look!

Aqui está uma pequena retrospectiva deste ano... Um conjunto por mês! Estes são alguns
dos meus preferidos, mas também dos vossos preferidos (os mais visualizados!), por isso espreitem!

Outfit | The best sales ever

Yesterday the sales season offically begun in Portugal... And I was (almost) first in line to get what I wanted!

Read me mumbling about my purchases by clicking on the read more button.

Ontem foi o início da época de saldos em Portugal... E eu fui (quase) primeira na fila para conseguir o que 

queria! Leiam mais para me ouvirem falar sobre as minhas compras.

Christmas gifts

After wishing you a merry Christmas, I couldn't not show you this year's presents!

Depois de vos desejar um bom Natal, não podia deixar de vos mostrar os meus presentes!

Merry Christmas!

Have yourself a merry little Christmas!

Tenham um óptimo Natal!!

Outfit | Last minute

Running errands while doing some last minute Christmas shopping... Here's what I wore!
Love to play around with pieces... This time it was some oxfords, a hat and a fur coat - do see more!

Aqui está o que vesti ontem, enquanto andei a tratar dos últimos presentes de Natal!
Adoro brincar com as peças... Desta vez foram uns oxfords, um chapéu e um casaco de pelo - vejam mais!

She glitters in her own way

Since Christmas is just around the corner, I thought I'd do some more festive shots...

Check out my glittery accessories and tell me which one you like best!

Já que o Natal está mesmo a chegar, pensei em fazer algumas fotografias mais festivas...

Daí os acessórios com brilho! Vejam mais e digam-me qual o vosso favorito.

Outfit | Fluffy sweater

Because some incentive is needed for days spent at the library, I present you the fluffiest sweater ever!

Porque é preciso algum incentivo aos dias passados na biblioteca, apresento-vos a camisola mais fofa de sempre!

Miss Tangerine & Lusa Mater

This giveaway is only for my Portuguese readers, sorry!!

Aqui está o giveaway de que vos falei aqui... Participem!!

Two years of MT

Last Saturday my little baby blog turned two years old... Let's throw it a birthday party?

No último Sábado o meu blog fez dois anos... Vamos fazer-lhe uma festa de anos?

Outfit | Tartan over tartan

A new outfit, plus some fantastic news for you... Do read more!!

Um novo conjunto, mais algumas notícias fantásticas para vocês... Leiam mais!!

Wellies for the rain

I hear there is rain coming our way... Will I finally be able to wear my wellies again??

Ouvi que a chuva vai voltar... Será que é desta que posso voltar a usar as minhas galochas??

The leather jacket

There are some pieces I just can't live without... This leather jacket is one of them!!

Há algumas peças sem as quais não consigo viver... Este casaco de cabedal é uma delas!!

Outfit // ORIGAMI

This skirt by Chicwish looks like an Origami work of art... Keep reading to see what I mean!!

Esta saia da Chicwish parece uma obra de arte em Origami... Continuem a ler para perceberem o que digo!!

Outfit | Sporty in pink

I'm not the most sporty person when it comes to style...

But these awesome Inkkas' sneakers brought it out of me!

Nunca fui a pessoa mais desportiva no que toca a estilo...

Mas estes fantásticos ténis Inkkas despertaram este conjunto em mim!

Pink is the colour

Since I've been really into a pink vibe (did you see my last outfit post??),

here are some new pink goodies!

Já que estou numa onde de cor-de-rosa (viram o meu último conjunto??),

aqui estão algumas coisinhas novas nesta cor!

Trends for Fall/Winter '13

Even though we're far into the season, I decided to post about my favourite trends...

Maybe you can do some Christmas shopping based on this article!

Apesar de já estarmos nesta estação há algum tempo, decidi fazer um artigo com as minhas tendências

favoritas... Talvez possam fazer umas compritas de Natal baseadas nas minhas sugestões!

Outfit | Do it like a dude

Because sometimes bringing a little dude attitude isn't such a bad thing...

Porque às vezes trazer um pouco de atitude masculina à nossa vida não é mau...

Outfit | Tartan in Oporto

This weekend I was in Oporto for the Blogs in the City event... Here's what I wore!

Este fim-de-semana estive no Porto para o evento dos Blogs in the City... Aqui está o que vesti!

Style challenge... Bright Coats for Winter!

Which one did you like best?? The yellow&black, the red&denim or de pink&nudes??

Let me know in the comment section bellow!

Qual gostaram mais?? O amarelo&preto, o vermelho&ganga ou o rosa&nudes??

Digam-me nos comentários!

Bad hair day? Beanie it!

Nothing better than a beanie that says Bad Hair Day to cover up a bad hair day.

Nada melhor que um gorro que dia Bad Hair Day para cobrir um mau dia capilar.

Outfit | The pink coat

Last but not least, the bright pink coat... It's this season's it item ladies!

E por último, o casaco rosa... É o item desta estação meninas!

Top it off with a hat

My obsession with hats goes on and on...

A minha obsessão com chapéus continua...

Instangerine

It's been so long since I did an Instagram post... It was about time!

Há tanto tempo que não fazia um post com o meu Instagram... Já ia sendo altura!

Outfit | The red coat

Second outfit of the Colourful Winter Coats Series... As many of you guessed, with a red coat!

O segundo conjunto da série Casacos Coloridos de Inverno... Como muitos adivinharam, em vermelho!

Colourful coats

After showing you the first outfit of my series earlier this week, these are the other coats I'll feature!

Depois de vos mostrar o primeiro conjunto desta série no início da semana, aqui estão os outros casacos!

Outfit | The yellow coat

Today 'm starting a new style challenge. It will be about *drumroll please*... Bright winter coats!

The first way to style them is none other than all black - keep reading for more!

Hoje começo um novo style challenge. Vai ser sobre *tambores por favor*... Casacos coloridos!

A primeira maneira de os conjugar é nada mais nada menos que preto total - espreitem o resto!

Cinco, a story of five rings

Stackable tube rings have been around for quite some time and I still didn't own any...

Well, Cinco solved that problem!

Este género de conjuntos de anéis já anda nas bocas do mundo da moda há algum tempo...

Eu não tinha nenhuns, mas a Cinco tratou do assunto!

Outfit | Casual thursday

Who says only Friday can be casual?

For school, I'm all for coziness and practical pieces!

Quem disse que só as sextas podem ser casuais?

Para a escola, sou sempre a favor de conforto e peças práticas!

Beauty Boutique, by L'Oréal Paris

Last friday I had the chance to attend the opening of the L'Óreal store in Chiado...
And I've drawn the conclusion that it will the first of many visits! Read more if you're curious!

Na última sexta-feira tive a possibilidade de visitar a abertura da loja física da L'Óreal no Chiado...
E cheguei à conclusão que vai ser a primeira de muitas visitas! Ora espreitem se querem saber mais!

Sunday morning, rain is falling

I love lazy Sunday mornings.

Adoro manhãs preguiçosas de Domingo.

Outfit | The red parka

Parkas do not come in green only.. This red one has brightened up my days!

E porque as parkas não são só em verde.. Esta vermelha tem alegrado os meus dias!

Outfit | Eye of the tiger

Styling the t-shirt I showed you yesterday... You're gonna hear it roar!

Hoje trago-vos um conjunto com a t-shirt que mostrei ontem... Vão ouvi-la rugir!

Hear me roar

Some t-shirts are just awesome.

Algumas t-shirts são simplesmente fantásticas.

Beauty for Fall 13

Today I'm sharing some beauty products I'm using this Fall... Find out which!

Hoje vou patilhar alguns produtos de beleza que estou a usar este Outono... Espreitem quais!

Outfit | The tartan blanket

My first take on the famous tartan print... Scarfs (or should I say blankets?) are my favourites for that!

A primeira aparição do tartan... E da minha forma preferida, em lenços (ou devia dizer mantas?)!

Galochas Jumbo... A campanha!

I'm finally sharing the secret I have been keeping these past couple of weeks...
I was one of the four bloggers invited to do the campaign of low-cost wellies by Jumbo!

E finalmente revelo o segredo que andava a guardar nas últimas semanas...

Fui uma das bloggers a fazer parte da campanha de galochas low-cost do Jumbo!

Style challenge... The hat

This style challenge is over... Which of the three looks did you like best?

Este style challenge acabou... Qual destes três conjuntos gostaram mais?