I'm on Instagram

Just wanted to officially let you all know you can now find me in Instagram! I share bits and pieces of my life not

only as Miss Tangerine, but as a med student and an average 19 year old girl.. Follow me @MarianaSBranco!

--

Queria oficialmente dizer-vos que já tenho conta no Instagram, onde partilho um pouco da minha vida não só
como Miss Tangerine, mas também como estudante e rapariga de 19 anos.. Sigam em @MarianaSBranco!

Outfit | Layering

Coat,jeans&shirt: SuiteBlanco || Blazer c/o Sugarlips ||  Boots&Bag: Zara

This is the last outfit of January. And it has all of my favourite items from this month: the coat (which is in discount

price, big time!), my beloved snake printed skinny jeans, this awesome Sugarlips blazer and my new Zara boots.

I didn't own any high boots, so when I saw these with a 60% discount I just had to bring them with me!

Do you like the outfit? Let me know.. Also don't miss the change to ask me something here!

Este é o último conjunto de Janeiro. E tem todas as minhas peças favoritas deste mês: o casaco masculino que

têm estado em modo non-stop (e que está com um bom desconto aqui!), as skinny jeans em padrão cobra, este giríssimo blazer da Sugarlips (já imagino mil combinações em dias mais quentes!) e as novas botas da Zara.

Não tinha nenhumas botas de cano alto, portanto quando vi estas com 60% de desconto não resisti!

Gostam do conjunto? Contem-me tudo... E não percam a oportunidade de me perguntar o que quiserem aqui!

Personal | Award season + Ask away!

(Only in Portuguese, please do translate!)

A little challenge that blogger Vicki proposed me.. And an opportunity for you to ask me whatever you want!

--

Um desafio que a Vicki me propôs... E uma oportunidade para me perguntarem alguma coisa que queiram!

Personal | Blogs & Transparência

Just my opinion about blogs and transparency.. Only in Portuguese, but feel free to translate!

--

Os meus pensamentos acerca da transparência dos blogs.. Leiam!

Outfit | Shearling & a cat

Coat: c/o Nowistyle || Loafers: Zara

Today is going to be a quick update.. Just wanted to show you this amazing shearling coat!

I was so lucky that a cat passed by exactly when I shot the picture.. It looks so cute, don't you think?

I'm sorry for not being around as much as usual, but my exams are killing me... two done, two more to go!

--

O post de hoje é rápido... Queria apenas mostrar-vos este casaco de pelo (falso) de carneiro!

Tive imensa sorte de o gato passar exactamente no momento da fotografia, deu um ar muito giro não acham?

Desculpem a menor presença por aqui, mas isto dos exames.. Anyway dois já estão, só faltam três!

Outfit | Blue tones

Coat&Studded shirt: SuiteBlanco || Jeans&Scarf: Primark || Boots: Replay || Bag: Florence leather market

Finally a little break from all the latest black outfits.. I love the way these pictures turned out!

A slight bohemian feel and a very confortable outfit, right up my street. Hope you like it!

--

Finalmente uma pequena pausa dos conjuntos dominados pelo preto... Adorei o resultado destas fotografias!

O conjunto tem um toque boémio e é muito confortável, tal como eu gosto (e preciso, para estes dias de estudo!).

Espero que gostem, um grande beijinho e obrigada por estarem aí!

Preview of tomorrow's outfit | No black

Coat: SuiteBlanco || Scarf: Primark

Since the past (nine!) outfits were mainly black and white, I decided it was time to add some colour.

Be prepared for lots of blue, brown and my beloved skinny jeans.

--

Já que os últimos (nove!) conjuntos foram em tons de preto e branco, decidi que era altura de cor.

Estejam preparados para muito azul, castanho e as minhas adoradas calças de ganga.

Outfit | Sucess is the best revenge

Outfit | Zebra for a day

Sweater: Mango || Jeans: Zara (similar here) || Boots: Etxart&Panno (similar here) || Scarf: (similar here)

These photos were taken (still!) in my Christmas break... I stole the sweater from my lovely cousin Inês!

It's so refreshing to be able to wear other pieces once in a whille: I really loved being a zebra!

--

Estas fotografias foram tiradas (ainda!) durante as férias de Natal.. Roubei a camisola à minha querida prima Inês!

É muito refrescante poder usar peças diferentes de vez em quando: adorei ser zebra por um dia!

Preview of tomorrow's outfit | Zebra

Shirt: Mango || Scarf: stolen from mom!

Tomorrow's outfit: black, white, zebra and sunlight (which has gone missing these days!).

Be sure to come back tomorrow for the whole post!

--

O conjunto de amanhã: preto, branco, zebra e sol (que desapareceu por estes dias!).

Voltem amanhã para o post completo!

Inspiration board | Black and white

Really into black and white these days!

--

Gosto muito de preto e branco por estes dias!

Outfit | Black & White

Sweater: c/o Nowistyle || Shirt: c/o Sugarlips || Shorts: c/o Nowistyle || Bag: co Nowistle || Shoes: SoYouShoes

Change of habits. I don't know why, but I've been wearing less and less colour as time goes by. I'm much more into monochromatic outfits these days.. As you can see by this one! I love all of these pices: the white shirt is a basic that was missing from my closet, the high& low sweater is super cute and the leather shorts are a must (so great for Summer as well!). Do you like it? Let me know!

Mudar de hábitos. Não sei porquê, mas a cada dia que passa uso menos cor. Estou muito mais virada para conjuntos monocromáticos por estes dias.. Como podem ver pelo de hoje! Adoro todas estas peças: a camisa branca era o básico que faltava no meu roupeiro, a camisola assimétrica é super gira e os calções de napa são um amor recente (e também são óptimos para o Verão!). Gostam??

Preview of tomorrow's outfit | Black&white

Shirt: c/o Sugarlips || Knitwear: c/o Nowistyle

Tomorrow's outfit will be non-coloured.. Tune in tomorrow for more!

--

O conjunto de amanhã vai ser sem cor.. Voltem amanhã para ver o resto!

Outfit | Countryside barroque

Coat: SuiteBlanco || Barroque sweater: c/o AxParis || Pants: Bershka || Boots: Etxart&Panno || Clutch: Vintage

Not today. Considering the scenery, it seems obvious this look is not from today. In fact, I photographed it during Christmas break while I was still in my grandparent's village... and that is why it is SO casual. Believe it or not, people don't like to dress up in the middle of nowhere (well, except for photoshoots like this one anyway). I really hope you like the look! Last but not least, I have a tiny favour to ask.. Would you mind liking Miss Tangerine's Facebook page? I left the button below so you don't even have to go there to do so. Please?! :)

Não foi hoje. Dado o cenário, acho que não tenho que vos dizer que este conjunto não foi fotografo hoje. Foi fotografado durante as férias de Natal enquanto ainda estava na aldeia dos meus avós... é por isso que o conjunto é tão casual. Acreditem ou não, as pessoas não gostam de se aperaltar quando estão no meio do nada (bem, excepto para sessões fotográficas como esta). Espero que gostem do visual! Por último, hoje tenho um pequeno favor a pedir... Já gostam da página de Facebook do Miss Tangerine? Deixei o botão abaixo, para que nem tenham que sair aqui do blog para o fazer. Por favor?! :) Ponho lá muitas actualizações, inspirações e sneak peeks, mesmo quando não escrevo aqui no blog.. vale a pena!

Preview of tomorrow's outfit | Barroque

Barroque sweater: c/o AxParis || Pants. Bershka || Clutch: Vintage

Since barroque is such a huge trend, I thought I could give it a go: my choice was this AxParis sweater.

I wore it in a very relaxed way, because I was still at my grandparents' village when these photos were taken!

Do tune in tomorrow for the full outfit :)

--

Como o barroco é uma tendência tão marcada, dei-lhe uma oportunidade com esta camisola da AxParis.

Este conjunto remonta ainda às férias de Natal na aldeia, portanto não estranhem ser muito casual!

Passem cá amanhã para verem todas as fotografias :)

Outfit | (Not so) Girly

Coat: SuiteBlanco || Nude Sweater: c/o Lavish Alice || Bag&Loafers: Zara || Scarf: Accesorize

Game of opposites. I love combining feminine pieces like this delicate scarf to more harsh pieces like my masculine cut coat. It's such an interesting combination visually, don't you think? Don't have much more to say today... My exams at school are killing me, but I'm trying to keep the blog updated the best I can. Off to study now!

Jogo de opostos. Gosto muito de combinar peças femininas, como este cachecol de cor delicada, com outras peças mais severas, neste caso o meu casaco de corte masculino (para as meninas interessadas, está em saldos aqui e na loja do Chiado também ainda haviam bastantes!). Acho que ficam combinações visuais muito interessantes. Não tenho muito mais a dizer hoje... Os exames na faculdade estão a dar cabo de mim!, mas tenho tentado manter o blog o mais actualizado possível e espero conseguir continuar. E agora despeço-me para ir estudar! :)

Preview of tomorrow's outfit | Pinky

Nude Sweater: c/o Lavish Alice || Scarf: Accesorize

As I told you here, I am a big fan of scarves... And this pale pink one was lost in my closet for far too long.
It's also great match to this Lavish Alice sweater! Be sure to check their sales out, they're amazing!
--
Tal como vos disse aqui, adoro cachecóis... E este rosa estava perdido no meu roupeiro há demasiado tempo.
Ainda para mais, fica lindo com esta camisola da Lavish Alice. Não percam os saldos da loja, valem a pena!

P.S.: A vencedora do giveaway de 1 ano foi... A Joana Tavares! Parabéns!

Outfit | Contrasts

Leather jacket: Zara || Pants: Zara || Boots: Etxart&Panno || Bag&Fur: c/o Nowistyle || Necklace: SuiteBlanco

Pop of colour. It is my believe that a touch of colour can do a whole awfull lot for an outfit. And if you go a bit further and also add a bit of sparkle, what you get is a personal touch that really makes your outfit special. That was what I was aiming at when I added the sparkly necklace from SuiteBlanco to this casual outfit. It really does look nice, don't you think?? Let me know your thoughts in the comments!

Toque de cor. Sempre acreditei que um toque de cor faz muito por um conjunto. E se a isso juntarem ainda um pouco de brilho, o resultado é um toque pessoal que torna o conjunto especial. Isto foi a minha intenção ao juntar este colar vistoso da SuiteBlanco a um conjunto mais casual... Fica giro, não acham?? Digam-me o que acham nos comentários!

Preview of tomorrow's outfit | (What a) Statement

Jacket: Zara || Sweater: Zara || Necklace: SuiteBlanco

Tomorrow's outfit features the necklace I had already showed you here. Do you like it?

While you wait for the full post, why not check out yesterday's post about my favourite blogs?

--

O protagonista do conjunto de amanhã é este colar, que já vos tinha mostrado aqui. Gostam?

Enquanto esperam por amanhã, porque não espreitar o post de ontem acerca dos meus blogs preferidos?

Personal | My favourite blogs!

Do you want to know which blogs I like best? Then keep reading!

--

Querem saber quais os meus blogs preferidos? Continuem a ler!

Outfit | Black feather

Knitwear: SuiteBlanco || Jacket: c/o Tidestore || Pants: Zara || Boots: Etxart&Panno || Bag: c/o JoTotes

The black issue. I can certainly say that 2012 was the year that black crawled into my life. Believe it or not, I didn't use to wear black (almost) at all... I was much more of a browns person. But nowadays, as anyone can see from my past outfits, I have been wearing a lot of black. I'm guessing it is that I'm growing up? I don't really know...What I do know is that once you go black, you never go back!

The black issue. Posso dizer com toda a convicção que 2012 foi o ano em que o preto sorrateiramente entrou na minha vida. Acreditem ou não, eu (quase) não usava esta cor de todo... Sempre fui mais uma pessoa de castanhos. Mas hoje em dia, como qualquer pessoa constata pelos meus últimos conjuntos, tenho usado muito preto. Talvez seja de estar a ficar mais velha? Não sei bem... O que sei de certeza, é que me apaixonei por esta cor! P.S.: A malha está sem saldos meninas, se gostarem dela aproveitem!

Preview of tomorrow's outfit | Light as a feather

Sweater: SuiteBlanco || Jacket: c/o Tidestore || Earings: Pull&Bear

Tomorrow's outfit could be a metaphor for how I was "light as feather" during Christmas break...

I didn't grab a single book for my January exams, so I'm sure to suffer the consequences now!

It did feel good thought. Come back tomorrow for the full outfit!

--

Este conjunto podia ser uma metáfora para as minhas férias de Natal... Estive leve como uma pena.

Não peguei num único livro para os meus exames de Janeiro, e agora vou sofrer as consequências!

Apesar de tudo soube muito bem. Voltem amanhã para verem o conjunto completo!

Goodies | Basic is better

December goodies. On the contrary of November, the Christmas month was full of received goodies - much to my delight! Between some long desired items and some pleasent surprises I was very happy about my new acquisitions... Read more to see them all!

Personal | 2012 favourites

Here are some of my favourite things (and posts!) from 2012... Read more to check them out!

--

Aqui estão algumas das minhas coisas (e posts!) preferidos de 2012... Leiam mais para descobrirem!