Styling the t-shirt I showed you yesterday... You're gonna hear it roar!
Hoje trago-vos um conjunto com a t-shirt que mostrei ontem... Vão ouvi-la rugir!
Ah, the weekend... Finally! The last couple of months these days have been real life-savers - not for resting, but for catching up with a lot of unfinished bussiness! I'm pretty sure you know what I'm talking about... I'm doing so many things at the same time, managing Med school, the blog and all the other extras, that there's no time left to simply relax and stop for a little while. Matter of fact, I can't even find the time to study anymore, let alone to all the other stuff!
Truth is, not even all the organization in the world will make your time stretch! Do you know that feeling in which you wish your days would be of 48 hours instead of 24?! Yes, that's how I've been feeling... And I've decided that can't be, so things around here will be changing. Don't worry, I won't close the blog! (Is it even possible to close a blog? I'm kind of addicted to it!) But the oufit posts - without a doubt the ones that require more time, between two to four hours each (!) - will be toned down a bit, either in number as in number of pictures in each... I hope you understand, I really need some time to relax!
And that is the spirit of today's outfit: the right amount of casual, pairing the relaxed fits of the t-shirt (which I showed you in yesterday's post) and jeans with the glamour of the heels... Perfect for a weekend stroll, when you just let go of your worries and be happy!
Ah, finalmente fim-de-semana! Nos últimos tempos estes dias de pausa têm-me sido mesmo indispensáveis - não para descansar, mas para pôr assuntos em dia! Tenho a certeza que desse lado sabem do que falo... Ando metida em tanta coisa, entre a faculdade, o blog e todos os outros extras, que nem tenho tido tempo para simplesmente descansar e parar um bocadinho. Aliás, nem tenho tido tempo para o essencial - estudar, que afinal de contas é a minha vida e obrigação - quanto mais para o resto!
É verdade que sou organizada, mas nem com toda a organização do mundo o tempo estica! Sabem aquela sensação de que precisava que os meus dias fossem de 48 horas para fazer tudo o que queria?! Pois é, tenho andado a sentir-me assim... E decidi que as coisas por aqui vão mudar um bocadinho. Não se assustem, não vai acabar o blog! (É sequer possível fechar um blog? Isto é uma espécie de vício!) Mas os outfit posts - sem dúvida os que levam mais tempo a fazer, entre duas a quatro horas (!) cada - vão reduzir um pouco, bem como vai reduzir a quantidade de fotografias em cada... Espero que desse lado compreendam, estou mesmo a precisar de tempo para relaxar!
E é neste espírito que vem o conjunto de hoje: descontraído q.b., com os cortes relaxados da t-shirt (que vos mostrei no post de ontem!) e calças de ganga mas com os saltos altos a darem aquele toque especial... Perfeito para um passeio de fim-de-semana em que se põem as preocupações de lado!
(E como este post está a ser toda uma encadeação de ideias...)
Falando em passeio de fim-de-semana, aqui fica o convite para aparecem amanhã, entre as 11 e as 18h,
no LX Market, onde vou estar a vender muitas peças bem giras a óptimos preços!!
Apareçam...E venham cumprimentar, quero muito dar dois dedos de conversa com os meus leitores!
Nada de vergonhas desse lado, que deste também não há ;) Beijinhos, até amanhã!
----------------------------------------------------
I WAS WEARING...
T-shirt: c/o Obey Clothing (FW13/14)
Cardigan: c/o Nowistyle (FW13/14)
Boyfriend jeans c/o Pepe Jeans (old)
Heels: Zara (old)
Bag: Vintage
Sunglasses: Ray Ban Wayfarer
----------------------------------------------------
FOLLOW ME
adoro adoro adoro ver te neste estilo ! fica te tao bem!
ReplyDelete(mas as calças teem ali um 'crotch' esquisito :P )
http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/
Pois têm, mas é de eu as usar muito subidas!
DeleteComo são mais largas naquela zona, depois ficam assim.. nas fotografias nota-se mais que "na vida real"!
Estás fantástica!
ReplyDeleteGira! E a música da Katy Perry a dar ao mesmo tempo ;)
ReplyDeleteTao gira!!! Adoro look's assim.
ReplyDeletebeijinhos
Adoro a conjugação de peças que fizeste...perfect Mariana. <3
ReplyDeleteA camisola é bem gira =)
ReplyDeleteBeijinho*
Super gira!
ReplyDeleteUm look tão simples e tão giro. Gosto bastante :) **
ReplyDeleteGostei da descontracção deste conjunto e da hair action...e sista, estou contigo na das 48h ;) Senti isso tooooda a faculdade...e agora para o Harrison, como já te tinha dito, vou fazer STOP RIGHT NOW (tu és mais nova que eu, se calhar não entendeste a referência às Spice Girls :p hahaha).
ReplyDeleteAcho muito compreensível que também o faças, tens de conseguir um equilíbrio que não te mate! :p
Vou ver se continuo a ter tempinho para cá vir espreitar as novidades! ;)
beijinhos, Nádia
My Fashion Insider
2 GIVEAWAYS - 4º ANIVERSÁRIO – 4 PRÉMIOS! + Ganha um colar!!!
Tão gira! ;)
ReplyDeleteA t-shirt é fantástica, guapísima!
ReplyDeletehttp://www.youtube.com/watch?v=CevxZvSJLk8
ReplyDeleteAdoro!
ReplyDeleteAn Ideal For Living
Very nice look!
ReplyDeleteDona Micas
Donamicas.blogspot.com
Adorei o look, super prático e chic! Beijinho :)
ReplyDeletewww.mymindwantsfashion.blogspot.com
simples mas gira! gosto :)
ReplyDeleterun-your-world.blogspot.pt
lovely look!
ReplyDeleteCarola
Cesare Paciotti Red Carpet on PursesintheKitchen!
I really think that your shooting is perfect,
ReplyDeletexx from
www.letourne-disque.blogspot.com
Nice !!! I always love your pictures !!
ReplyDeletexx
Gaby
morefashion-gaby.blogpsot.mx
morefashion-gaby.blogpsot.mx
Love the tshirt,
ReplyDeleteLove the tshirt!
ReplyDeleteGosto muito deste ar assim mais descontraído! Fica-te bem! :)
ReplyDeleteAdorei o look! Acho que este estilo mais descontraído te fica muito bem :)
ReplyDeleteO Cardigan deu um toque bem giro
ReplyDeleteGostei da dedicação e do esforço para conciliar tudo e não abandonar as leitoras x) Exemplo a seguir!
ReplyDeletehttp://limiteditionblog.blogspot.pt/
Esforço há sempre por este lado Beatriz.. obrigada! :)
DeleteAdoro!
ReplyDeletehttp://thelifeofabusygirl.blogspot.pt/
Adoro como sempre, o casaquinho ficou perfeito :)
ReplyDeletehttp://venus-fleurs.blogspot.pt/
Este look é fantástico! Adoro essa t-shirt.
ReplyDelete