Two Thousand Fourteen

My wishes for 2014, all in an inspiration board... Just because!
Hope you all have a wonderful NYE!

Os meus desejos para 2014, todos num quadro de inspiração... Só porque sim!
Espero que tenham uma óptima passagem de ano!

I don't believe in the tradition concept of new year's resolutions. But I do believe that if you do want to change something in your life, new year is a great time to do so... There's just this magical sense of change, hope and optimism in the air that you don't get to feel all that much in other seasons!

This being said, lately I'm feeling like I need to make some changes and this inspiration board pretty much sums them up. First of all, more studying and passing all my exams (hopefully) - because after all it is my job. Secondly, more travelling - which will begin with a trip to Paris in February! And last but not least, more water (less soda!) and more physical exercise!

Oh, and more bright lipsticks. Because a bright lipstick can make any day better. This is just about it for now... Have a wonderful NYE and an even better 2014 guys!

Não acredito em resoluções de ano novo no seu conceito mais tradicional. Mas acredito que quando se quer mudar o ano novo é uma óptima altura para o fazer... Há uma sensação de magia, esperança e optimismo no ar nesta altura do ano que não é fácil de obter noutros tempos!

Dito isto, ultimamente tenho sentido necessidade de fazer mudanças e este quadro resume-as muito bem. Primeiro que tudo, mais estudo e passar todos os meus exames (esperemos) - afinal de contas é o meu trabalho. Em segundo lugar, mais viagens - resolução que vai ter início já em Fevereiro com uma ida a Paris! E por último, mas não menos importante, mais água (menos cola!) e mais exercício físico!

Ah, e mais batons coloridos. Porque um bom batom colorido melhora qualquer dia. Os meus planos são estes, por agora... Espero que tenham uma óptima passagem de ano e um ainda melhor 2014!

----------------------------------------------------

FOLLOW ME