APRIL FOOL'S MUST BE THE WEATHER

It has been raining non-stop... Seriously, it is killing Spring, my vibe and the blog!

Tem chovido sem parar... A sério, está a dar cabo da Primavera, da minha boa onda e do blog!

In the last couple of days I seem to have been running out of time to talk to you a bit... But when I do find the time, it's always about the weather! I'm so sorry, but I cannot take it anymore. Where did these awesome Spring days go to? I swear I had already packed all my boots up in the back of my closet!

This seems like such a first world problem, but it is really killing my vibe. Therefore, I tried to bring a little Spring to this rainy day by wearing the gorgeous flowers printed on this Obey sweater... It did cheer me up a bit. Not totally, since said sweater was worn to stay home studying all afternoon. Well, let's look at the bright side - and isn't there always one? - at least I got to make up for lost time with my studies!

I'll see you soon... As soon as I can go out and take some decent pictures.

Nos últimos tempos parece que tenho pouco tempo para falar convosco.. E quando falo, é do tempo! Peço imensa desculpa, mas não aguento mais. Para onde foram estes dias soalheiros de Primavera? Juro que já tinha eu guardado as botas todas nos recantos do meu armário!

Sei bem que isto parece um problema de primeiro mundo, mas está mesmo a dar cabo da minha boa onda. Daí que tentei trazer um pouco de Primavera a este dia cinzento ao vestir as flores desta camisola da Obey... Animou-me um pouco.  Não totalmente, já que a dita camisola foi usada para ficar a tarde toda a estudar em casa. Bem, olhemos o lado positivo - e não há sempre um? - pelo menos consegui pôr alguns estudos em dia!

Espero ver-vos em breve... Assim que conseguir sair e tirar algumas decentes fotografias.

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Sweater: c/o ObeyClothing (SS14)

Black pants: Zara (AW13/14)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME